Türk hastalar için yapay zekâ doktor asistanı devrede
Rusya’da geliştirilen yeni bir yapay zekâ (YZ)csistemi, yabancı hastalarla doktorlar arasındaki dil sorununu çözmeyi hedefliyor. Seçenov Üniversitesi bünyesinde çalışan genç araştırmacılar, hastaların kendi dillerinde şikâyetlerini anlatabildiği, tıbbi belgelerini sisteme yükleyebildiği, ardından bunların otomatik olarak Rusçaya çevrilip yapılandırılmış hasta geçmişine dönüştürüldüğü dijital bir “tıbbi navigatör” hazırladı. Sistem, Rusya’da bu kapsamda geliştirilen ilk çözüm olarak tanımlanıyor.
Yapay zekâ destekli platform Türkçe, Hintçe, Çince, Arapça, Tacikçe, Özbekçe dahil toplam 10 dili destekliyor. Hasta, kliniğin internet sitesine girerek sesli biçimde belirtilerini anlatıyor. Sistem konuşmayı yazıya döküyor, temel semptomları ayıklıyor, doktor muayenesine benzer şekilde ek sorular yöneltiyor. Son aşamada ise Rusça olarak düzenlenmiş ayrıntılı hasta özeti hazırlanıyor. Böylece doktorun ön değerlendirme süreci hızlanıyor. Sistem aynı zamanda uygun uzman için randevu oluşturabiliyor.
Projeyi geliştiren ekip, platformun sıradan çeviri uygulamalarından farklı olduğunu vurguluyor. “Akıllı kamera” modülü sayesinde kullanıcılar kendi dillerindeki tahlil sonuçlarını, epikrizleri ya da eski raporları fotoğraflayarak sisteme yükleyebiliyor. Yapay zekâ bu belgeleri analiz edip çeviriyor, kronolojik sıraya koyuyor, ardından düzenli hasta dosyası oluşturuyor. Geliştiricilere göre bu özellik özellikle yaşlı hastalarla kronik rahatsızlığı bulunan kişiler için büyük kolaylık sağlayacak.
Projenin kurucusu Ulyana Pokazannikova, amaçlarının yalnızca tercüme yapan bir araç değil, Rusya’daki sağlık turizmini geliştirecek tam kapsamlı dijital yardımcı oluşturmak olduğunu söyledi. Sistemin pilot uygulamasının mayıs ayında başlaması planlanıyor. Gelecekte canlı muayene sırasında eş zamanlı çeviri ile uzaktan tele-tıp desteği gibi yeni işlevlerin de eklenmesi hedefleniyor.
Uzmanlara göre dünya genelinde benzer çözümlere olan talep hızla büyüyor. Özellikle sağlık turizminin genişlemesiyle birlikte yapay zekâ tabanlı tıbbi iletişim sistemleri daha fazla önem kazanıyor. Rus uzmanlar, sistemin doğrudan teşhis koymadığını, yalnızca hasta öyküsü topladığını özellikle vurguluyor. Geliştirilen yazılım şimdiden Rusya’daki en başarılı öğrenci girişimlerinden biri seçildi.
14.5.2026
Реклама