Rus geleneğine göre bir evde ölüm gerçekleştiğinde, evdeki tüm aynaların üzeri 40 gün boyunca örtülür. Bunun asıl sebebi nedir?

Yas tutanların kendi kederli yüzlerini görüp daha çok üzülmelerini engellemek. Aynanın kırılmasının ölümden sonra daha büyük bir felaket getireceği korkusu. Ölen kişinin ruhunun ayna labirentinde hapsolup kalmasını veya yaşayanların ölenin ruhunu aynada görüp korkmasını önlemek Aynanın keyif ve lüks ifade ettiği, yas sırasında kullanılmaması gerektiği inancı.

Eski bir Rus geleneğine göre, yeni bir eve taşınırken "ev ruhu" olan Domovoy'u eski evde bırakmamak ve yeni evde huzuru sağlamak için eve ilk olarak kimin/neyin girmesine izin verilir?

Aile bağlarına hürmetten, evin en yaşlı erkeği. Negatif enerjiyi hissettiğine inanılan kedi. Saflık simgesi olarak, elinde tuz ve ekmek tutan bir kız çocuğu. Kiliseden getirilmiş kutsal bir ikon.

Rus düğünlerinde misafirlerin hep bir ağızdan "Gorko! Gorko!" (Acı! Acı!) diye bağırmasının maksadı nedir?

Yemeklerin çok acı olduğunu ev sahibine şikayet etmek. "İçki acı, bunu ancak gelin ve damadın öpücüğü tatlılaştırabilir" diyerek çifti öpüştürmek. Bekar kızların acı bir hayat yaşamaması için dua etmek. Düğün pastasını daha da tatlandırmak için üstüne pudra şekeri atarken bağırmak.

90'lı yıllarda popülerleşen "Bespredel" (Беспредел) kelimesi, tam olarak hangi durumu ifade eder?

Bir yerin sınırlarının çok geniş ve uçsuz bucaksız olması. Devletin koyduğu tüm yasaların harfiyen uygulanması. Hiçbir kuralın, yasanın veya ahlaki sınırın tanınmadığı, mutlak bir keyfiyet ve zorbalık hali. Bir kişinin çok cömert ve sınırsız ikramda bulunması.

Rusya'da bayat çavdar ekmeği mayalanarak yapılan "kvas"ın toplumsal algıdaki yeri nedir?

Sadece çocuklar için üretilen ve besin değeri olmayan bir içecek. Batılı içeceklere karşı "milli ve yerli" duruşu simgeleyen, köylüden çara kadar herkesi eşitleyen kültürel bir bağ. Sadece tıbbi amaçlarla kullanılan ve eczanelerde satılan bir iksir. Askerlerin sadece savaş sırasında içmesine izin verilen enerji içeceği.

Rus kültüründe bir yaşam tarzını, aşırı tembelliği, dünyayı değiştiremeyeceğine inanıp yatağından çıkmama halini ve ruhsal uyuşukluğu tanımlayan o meşhur kavram aşağıdakilerden hangisidir?

Toşna (Тошна): Nedeni bilinmeyen, varoluşsal bir iç sıkıntısı ve mide bulantısı hissi. Oblomovluk (Обломовщина): Harekete geçmeyi sürekli erteleme, derin bir eylemsizlik ve hayal dünyasında yaşama durumu. Smirenfost (Смиренность): Kadere tamamen boyun eğme ve her türlü acıyı sessizce kabullenme bilgeliği. Pofigizm (Пофигизм): Modern Rus gençliğinde yaygın olan "hiçbir şeyi umursamama, her şeye boş verme" felsefesi.

Nazım Hikmet'in Türk şiirinde hece ölçüsünü ve klasik yapıyı yıkarak serbest nazma geçmesinde, basamaklı şiir formunu kullanmasında başrolü oynayan fütürist Rus şair kimdir?

Sergey Yesenin Vladimir Mayakovski Aleksandr Puşkin Maksim Gorki

Dostoyevski'nin "Suç ve Ceza" romanında Raskolnikov’un yaşlı tefeci kadını öldürmesinin ardındaki temel felsefi "bahane" nedir?

Kadının çok büyük bir serveti olduğu ve bu parayı çalıp insanca yaşamak istemesi. Üstün bir insanın, toplumun geri kalanı için "yararlı" bir amaç uğruna sıradan ahlak kurallarını çiğneme hakkına sahip olduğuna inanması. Kız kardeşi Dunya'nın evlenmesini engellemek için acil paraya ihtiyaç duyması. Kadının kendisine hakaret etmesi sonucu yaşadığı bir anlık öfke patlaması.

Rusya’da "Zapoy" (Запой) olarak adlandırılan ve sadece "alkolizm" ile açıklanamayan o meşhur toplumsal/psikolojik durum tam olarak nedir?

Sadece hafta sonları arkadaşlarla bir araya gelip eğlenilen sosyal içicilik hali. Alkolün vücuda verdiği zararları araştıran bir tıp dalının adı. Kişinin dertler' unutmak için günlerce aralıksız içki içtiği, sosyal kimliğini unuttuğu ve bir tür "ruhani kaçış" yaşadığı kontrolsüz periyot. Rus votka markalarının kalitesini ölçen profesyonel tadımcılık unvanı.

Rus dilinde ve kültüründe "Avos" (Авось) kavramı, Rus karakterini tanımlayan en önemli felsefelerden biri kabul edilir. Bu kelimenin tam olarak karşıladığı durum aşağıdakilerden hangisidir?

Bir işi en ince ayrıntısına kadar planlayıp titizlikle yürütme disiplini. Geçmişte yapılan hatalardan dolayı duyulan derin pişmanlık duygusu. Hiç hazırlıksız, işlerin şans eseri hallolacağına dair mantık dışı ama sarsılmaz inanç. Gelen misafirin kısmetini de beraberinde getireceğine inanç ve bereket kavramı.

Sınava veya iş görüşmesine giden birine söylenen "Ни пуха, ни пера!" (Ne tüy, ne kuştüyü!) asıl amacı nedir?

Karşıdaki kişinin çok zayıfladığını ve yemek yemesi gerektiğini hatırlatmak. "Bol şans" dilemek. Muhatabınız buna "K çyortu!" yani "Şeytana gitsin!" diye cevap vermeli. Kişinin yastığının çok sert olduğunu ve değiştirmesi gerektiğini söylemek. Avcıların o gün hiçbir şey avlayamayacağını espriyle ima etmek.

Rusya’da “kompromat” (компромат) kavramı siyasi ve bürokratik bağlamda neyi ifade eder?

Devlet tarafından yayımlanan resmi raporları Rakipleri zayıflatmak için kullanılan, genellikle ifşa edici veya zarar verici bilgileri Yabancı bir ülkenin çıkarlarına hizmet eden kişileri Uluslararası anlaşmaların gizli maddelerini

Rusya'da 'blat' (блат) olarak adlandırılan sosyal olgu, en genel anlamıyla aşağıdakilerden hangisini ifade eder?

Geleneksel Rus düğünlerinde damadın sağdıcına verilen ismi. Bir devlet dairesinde iş bitirmek için ödenen hediyeleri. Kardeş kadar yakın sayılan dost ve arkadaşı. Kişisel bağlantılar ve sosyal ağlar aracılığıyla ayrıcalık veya hizmet elde etmeyi.

Rusya'da Ramazan Bayramı için kullanılan “Uraza Bayram” (Ураза-байрам) ifadesindeki “Uraza” kelimesi hangi kökene dayanır?

Arapça “oruç” anlamına gelen “sawm” kelimesinden gelir Farsça “bayram” anlamına gelen bir kelimeden gelir Tatarca ve Başkurtcada “oruç” anlamına gelen, Farsça "ruze" ile ilişkilendirilen “uraza” kelimesinden gelir Rusça “prazdnik” (bayram) kelimesinden türemiştir

Rusya’da mezarlık ziyaretlerinde sık görülen geleneksel davranış hangisidir?

Mezar başında yüksek sesle şarkı söylemek Mezarın üzerine küçük bir kadeh votka bırakmak Mezarın başına ekmek ve tuz koymak Mezar taşını kırmızı kurdeleyle bağlamak

Rusya’da Sovyet döneminden miras kalan ve hâlâ yaygın biçimde kullanılan “subbotnik” kavramı neyi ifade eder?

Devlet memurlarına zorunlu askerî eğitim gününü Genelde gönüllü olarak yapılan toplu temizlik ve kamu çalışması gününü Hafta sonu düzenlenen ücretsiz kültür etkinliklerini Köylerde yapılan geleneksel haftasonu gezmelerini

Rusya’da yeni taşınılan bir eve ilk kez girerken yaygın olarak yapılan geleneksel davranış hangisidir?

Kapıda mum yakıp dua edip sonra ilk adımı atmak Ev ruhu (domovoy) ile temas kursun diye önce bir kedi sokmak Pencereyi açıp dışarı bir fiske tuz serpmek Evin ortasında bir süre sessizce oturup dua etmek

Tüm zamanlarda Rusya’dan Nobel Barış Ödülü kazanan ilk kişi kimdir?

Lev Tolstoy Andrey Saharov Mihail Gorbaçov Dmitri Muratov

Rusya’da yapılan anketlere göre yetişkinlerin yaklaşık yüzde kaçı hayatında en az bir kez “komunalka”da (ortak daire) yaşamıştır?

%15 %30 %45 %75

Rus mutfağında yer alan “okroşka” hangi özelliğiyle bilinir?

Sıcak servis edilen et yemeği olmasıyla Kvas gibi fermente içecek bazlı soğuk çorba olmasıyla Fırında pişirilmesiyle Sadece balıkla yapılmasıyla