Rus filozofa 'Aristoteles yolsuzluğu' soruşturması
Rusya Bilimler Akademisi Felsefe Enstitüsü’nün kıdemli araştırmacılarından Svetlana Mesyats hakkında, Aristoteles çeviri projesinde usulsüzlük yapıldığı iddiasıyla dava açıldı.
RBC’nin soruşturmaya yakın kaynaklara dayandırdığı habere göre Mesyats, devlet siparişi kapsamında gerçekte tamamlanmadığı öne sürülen çalışmalar için ödeme almakla suçlanıyor.
Soruşturma kapsamında filozofa yöneltilen suçlamanın toplamı 16 milyon ruble, yani yaklaşık 10,2 milyon Türk lirası seviyesinde bulunuyor. Mesyats ise suçlamaları kabul etmiyor.
Proje kapsamında Antik Yunan filozofunun eserlerinin akademik külliyatının hazırlanması, daha önce Rusçaya çevrilmemiş metinlerin yayımlanması ve geniş tarihsel-felsefi yorumların oluşturulması hedefleniyordu. Ancak soruşturmayı yürüten makamlar, bazı çalışmaların yalnızca taslak düzeyinde teslim edildiğini savunuyor.
Rus basınında soruşturmanın akademik çevrelerde ciddi rahatsızlık yarattığı belirtiliyor. Bazı filozoflar, “tamamlanmış çalışma” kavramının felsefi araştırmalarda son derece tartışmalı olduğunu belirterek güvenlik birimlerinin bilimsel niteliği değerlendirmesini eleştiriyor. Yorumcular, Aristoteles’in kendisinin bile böyle bir “tamamlanmışlık” tartışmasına nasıl yaklaşacağının merak konusu olduğunu ironik şekilde dile getiriyor.
29.5.2026
Реклама