Rusya’da ünlü yazar Lev Tolstoy’un anısına her yıl dağıtılan “Yasnaya Polyana” edebiyat ödüllerini kazananlar açıklandı. 2015'in en yabancı yazarı Orhan Pamuk seçildi. Kremlin’in himayesinde verilen ödüller farklı kategorilerde sahiplerini buldu.
Sadece Rus yazarlara verilen “Yasnaya Polyana” büyük ödülü bu yıl iki şair arasında bölündü: Narine Abgaryan ve Aleksandr Grigorenko.
Yabancı edebiyat dalında ödüle, “Kafamda Bir Tuhaflık” romanıyla Orhan Pamuk layık görüldü.
Pamuk 1 milyon ruble (yaklaşık 16 bin dolar) para ödülü alacak.
Kitabı Rusçaya çeviren Türkolog Apollinariya Avturina da 200 bin ruble ödül kazandı.
Törende bir konuşma yapan jüri üyesi, yazar Aleksey Varlamov, "Kafamda Bir Tuhaflıki, pek çok yüzü ve hikayesi olan, bir oturuşta okunmayacak bir roman. Bu, Orhan Pamuk'un kendi şehir İstanbul'a ilan-ı aşk romanı" dedi.
“Yasnaya Polyana” edebiyat ödülleri, Samsung şirketinin sponsorluğunda 2003 yılından beri dağıtılıyor.
AA'nın aktardığına göre törene katılmayan ancak görüntülü teşekkür mesajı yollayan Pamuk, "Bu büyük şeref için jüriye çok teşekkür ederim. Yalnız ben değil, bütün modern Türk edebiyatı Rus edebiyatından çok şey öğrenmiştir. Ben bu öğrendiklerimi halen çalıştığım üniversitede öğrencilerime anlatıyorum" dedi.
Şubat ayında ödülünü almak için Rusya'ya geleceğini ifade eden Pamuk, "25 yaşımda roman yazmaya başlarken bir gün Moskova'ya giderek Yasnaya Polyana'da Tolstoy'un evine bakacağımı hayal ederdim. 40 yıl sonra hayalimi gerçekleştirip oraya gideceğim için çok heyecanlıyım" diye konuştu.