Rusya'da konut projelerinde yabancı isimler ayıklanıyor
Rusya’da kamu alanında Rus dilinin kullanımını güçlendirmeyi amaçlayan yeni yasa yürürlüğe girdi. 1 Mart’tan itibaren konut siteleri ve villa yerleşimlerinin reklamlarında yabancı kelimeler ve Latin harfleri kullanılamayacak. Yeni projelerin tanıtımında isimlerin Rusça yazılması zorunlu hale geldi. Ancak düzenleme daha önce tamamlanmış konut projelerini kapsamıyor.
Yeni kurallara göre geliştiriciler reklam panoları, broşürler, internet siteleri ve inşaat sahalarındaki tüm tanıtım materyallerinde Rusça isim kullanmak zorunda. Denetim Federal Antimonopol Servisi tarafından yapılacak. Kurallara uymayan şirketlere 100 bin ile 500 bin ruble arasında para cezası uygulanabilecek. Bu miktar yaklaşık 1250 ile 6 bin 250 dolar arasında değişiyor.
RBC’nin aktardığı verilere göre mart ayına kadar Moskova’daki yeni konut projelerinin yaklaşık yüzde 45’i yabancı isim taşıyordu. Yabancı adlandırma özellikle pahalı konut segmentlerinde yaygındı. İş sınıfı projelerde bu oran yüzde 57’ye, premium projelerde yüzde 71’e ulaşıyordu.
Pek çok geliştirici yeni kurallara uyum sağlamak için projelerin adını tamamen değiştirmek yerine eski isimleri yalnızca Rusça okunuşa uyarlamayı tercih etti. Örneğin bazı projelerin isimleri aynı kalırken sadece yazım biçimi değiştirildi. Uzmanlara göre bu durum bazen oldukça tuhaf isimlerin ortaya çıkmasına yol açtı.
Gayrimenkul danışmanları, son yıllarda yabancı isimlerin pazarlama etkisinin zaten zayıfladığını belirtiyor. Alıcılar artık proje adından çok altyapı, ulaşım, sosyal alanlar ve geliştirici şirketin güvenilirliğine dikkat ediyor. Uzmanlara göre yapılan değişiklikler çoğunlukla reklam materyallerinin güncellenmesiyle sınırlı kalacağı için konut fiyatlarında önemli bir artış beklenmiyor.
17.3.2026
Реклама