Duma'da 'Çeburaşka’nın milliyeti' tartışması: "Yahudi!"
Rusya Devlet Duması’nda bütçe görüşmeleri ilginç bir tartışmaya sahne oldu. Bütçe ve Vergi Komitesi Başkanı Andrey Makorov, Sovyet devrinin ünlü çizgi film kahramanı Çeburaşka’nın aslında Yahudi kökenli olduğunu öne sürdü.
Mk.ru’nun haberine göre, Makorov bu sonuca “Çeburaşka’nın Sovyetler Birliği’ne portakal kutusunda geldiği” gerekçesiyle ulaştığını belirtti. Vekile göre o dönemde ülkeye portakal sadece İsrail’den ithal ediliyordu.
Bazı milletvekilleri Makorov’un iddiasına itiraz ederek, o yıllarda SSCB’nin İspanya ve Fas’tan da portakal aldığını hatırlattı. Ancak Makorov bu görüşü reddederek “Fas’tan gelenler mandalinaydı, İspanya’dan ise o dönem portakal getirilmedi. Çeburaşka İspanyol olamaz” dedi. Vekil, meslektaşlarını dönemin ithalat kayıtlarını incelemeye davet etti.
Tartışma, Duma’da “Yerli Oyuncak” adlı yarışma için bütçe tahsisi görüşülürken alevlendi. Yarışmanın amacı, “Labubu” gibi ithal oyuncak fenomenlerine karşı Rusya’nın kendi ulusal simgesini bulmak. Daha önce de bazı milletvekilleri, Çeburaşka’nın modern yorumlarının “Çebubu” gibi isimlerle ticarileştirilmesini eleştirmişti.
Çeburaşka, 1960’larda yazar Eduard Uspenskiy’nin çocuk kitabında ortaya çıkan, Sovyet döneminin en sevilen çizgi film karakterlerinden biri. Hikâyeye göre, tropik bir ülkeden Sovyetler Birliği’ne gelen portakal kutusuna gizlenmiş küçük, tüylü, uzun kulaklı bir yaratık Moskova’da ortaya çıkar. Nereden geldiğini ve hangi türe ait olduğunu kimse bilmez. Hayvanat bahçesi onu sınıflandıramayınca “çeburaşka” (Rusçada “yanlışlıkla düşen, devrilen şey”) adını verir. Çeburaşka kısa sürede kibar, sevecen ve biraz sakar bir kahraman olarak çocukların kalbini kazanır.
En yakın dostu timsah Gena’dır; Gena bir hayvanat bahçesinde çalışır, akordeon çalar ve yalnızdır. İkisi birlikte şehirdeki insanlara yardım eder, parklara ağaç diker, kötülük yapan Şapoklyak’la mücadele ederler. 1970’lerin Soyuzmultfilm stüdyosu yapımı animasyonlar, dönemin dostluk ve dayanışma mesajlarını taşıyarak bir kuşağın ortak hafızasına kazınmıştır. Bugün Çeburaşka, Rusya’da tıpkı Ayı Winnie veya Miki Fare gibi kültürel bir simge kabul edilir.
14.11.2025
Реклама